Comprender la planificación anticipada de la atención
La planificación anticipada de la atención es el proceso de decidir sobre su propia atención médica futura. Este proceso ayuda a garantizar que, si no puede hablar por sí mismo, sus deseos aún puedan cumplirse. El plan es una serie de documentos legales. En estos documentos se indican sus deseos. Los documentos varían según el estado. Pueden ayudarlos a usted y a su familia a estar preparados en caso de una enfermedad o lesión importante. Hablar sobre la planificación anticipada de la atención con sus seres queridos es una parte importante de este proceso. Sus seres queridos pueden ayudar a tomar decisiones en esos momentos.
La planificación anticipada de la atención debe:
-
ser analizada en una visita regular con su proveedor de atención primaria;
-
establecerse en caso de que tenga una enfermedad grave que se espera que empeore;
-
establecerse antes de una cirugía mayor.

¿Quién hablará por usted?
Un apoderado para cuestiones de atención médica es una persona que actúa como su voz cuando usted no puede hablar por sí mismo. El nombre de esta función varía según el estado. Puede denominarse poder médico duradero o poder duradero para atención médica. La persona puede denominarse agente, sustituto o defensor. O se puede llamar representante o encargado de tomar decisiones. Es una obligación oficial que se registra en un documento legal. Este apoderado no tiene la facultad de tomar decisiones legales o financieras por usted. El documento varía según el estado.
¿Por qué es importante la planificación anticipada de la atención?
Cuando anote sus deseos en relación con la atención médica:
Crear un plan
La elaboración de un plan anticipado de atención se suele realizar en 3 pasos:
-
Pensar en sus deseos. Piense en qué tipo de tratamiento médico desearía si perdiera la capacidad de comunicarse. ¿Existe alguna situación en la que se negaría a recibir tratamiento o pediría que lo interrumpan? ¿Hay alguna terapia que desearía o no desearía? ¿Y a quién señalaría para tomar decisiones por usted? Hay muchos lugares para obtener más información sobre cómo planificar su atención. Solicite recursos a su proveedor de atención médica o asesor legal.
-
Elegir un apoderado para cuestiones de atención médica. Esto significa elegir a una persona de confianza para que hable por usted solo cuando no pueda hablar por sí mismo. Cuando no puede tomar decisiones médicas, su apoderado se asegurará de que se siga el plan anticipado de atención que usted elaboró. Un apoderado no toma decisiones en función de sus propias opiniones. El apoderado hace a un lado sus propias opiniones y cumple con los deseos que usted registró.
-
Completar los documentos legales. Debe completar varios tipos de documentos legales. Estos pueden variar según el estado. Cada documento indica a sus proveedores cuáles son sus deseos. Deben estar firmados por usted. Tal vez se necesite la presencia de testigos o la certificación de un notario. Usted puede cancelarlos o cambiarlos cuando lo desee. Los documentos pueden incluir un formulario de apoderado en cuestiones de atención médica, un testamento en vida, un poder médico duradero y directivas anticipadas.
-
Puede completar una tarjeta de autorización de donación de órganos si desea ser donante de órganos después de la muerte.
Informe a sus familiares, proveedores y agentes de atención médica si realiza cambios en sus directivas anticipadas o en un testamento en vida.
Otras cosas para recordar:
-
Entregue copias de estos documentos a sus familiares, proveedores y agentes de atención médica.
-
Lleve una copia en su billetera o en la guantera del automóvil.
-
Lleve una copia con usted si va a un hospital. Informe a todo el personal médico que participe en su atención acerca de estos documentos.
El rol de la familia
La mejor ayuda que una familia puede brindar es apoyar los deseos de su ser querido. La conversación abierta y sincera es fundamental. La familia debe hablar sobre cualquier inquietud que tenga sobre las elecciones de su ser querido. Esto se debe hacer mientras la persona aún puede tomar decisiones.
© 2000-2025 The StayWell Company, LLC. Todos los derechos reservados. Esta información no pretende sustituir la atención médica profesional. Sólo su médico puede diagnosticar y tratar un problema de salud.